asleep at the wheel
US /əˈslip æt ðə wil/
・UK /əˈsli:p ət ðə wi:l/
B2 中上級
idm.注意散漫で不注意な
The manager was asleep at the wheel during the critical meeting.
動画字幕
オジーマンレビュー：デスティネーションFコンピレーション (Vol. 13) (Ozzy Man Reviews: Destination F Compilation (Vol. 13))
- Falling asleep at the wheel of your car is dangerous.
卒業式が台無しにならない限りは。
- Falling asleep at the wheel of your car is dangerous.
卒業式が台無しにならない限りは。
衝撃すぎる！アメリカ『統一教会』元信者が語る驚きの教会の手口と脱会したきっかけ
- And it lasted three days, and I fell asleep at the wheel of a van.
そして不眠状態が3日間続き、車の運転中に眠ってしまいました。
- and I fell asleep at the wheel of a van, woke up as I was driving into the back of a tractor-trailer truck at 80 miles an hour or so.
これが、私がカルトに入り洗脳されていると言わなかった唯一の人である姉に連絡を取ることになりました。
【Webシリーズ】ビデオゲーム・ハイスクール シーズン2 エピソード1 (【Web Series】Video Game High School: Season 2 - Episode 1)
- Asleep at the wheel, Theodore?
運転中に居眠りしてたのか？セオドア
- Asleep at the wheel, Theodore?
時間を無駄にするのは好きではありません。
【AI】ユヴァル・ノア・ハラリ - AIは人類を滅ぼすのか？最も分かりやすい解説 |『サピエンス全史』著者 | いずれ考えるべきこと (【人工智能】Yuval Noah Harari 哈拉瑞 - AI 如何毁滅人類，目前為止最清晰的解釋 |《人類大歷史》作者 | 早晚會思考的問題)
- Most of them are caused by human error, like people drinking and then driving or falling asleep at the wheel or whatever.
そのほとんどは、飲酒運転や居眠り運転など、人為的なミスによるものだ。
- Most of them are caused by human error, like people drinking and then driving or falling asleep at the wheel or whatever.
ハリウッドのシナリオでは、殺人ロボットが人々を撃ち殺す。
彼に何が起こったのか、科学でさえ説明できない… (Not Even SCIENCE Can Explain What Happened To Him.....)
- He had fallen asleep at the wheel and was now speeding toward a concrete marker on the side of the highway.
彼は運転中に眠ってしまい、高速道路脇のコンクリート標識に向かって猛スピードで突っ込んでいたのです。
- He had fallen asleep at the wheel and was now speeding toward a concrete marker on the side of the highway.
そこで彼はハンドルを握り、ちょうど間に合うようにぐいっと引いたので、正面衝突ではなく、標識をかすめただけで済みました。正面衝突なら、ほぼ間違いなく命を落としていたでしょう。
DJスネーク - Let Me Love You ft. ジャスティン・ビーバー (DJ Snake - Let Me Love You ft. Justin Bieber)
- Don't fall asleep at the wheel.
運転中に眠らないで。
ザ・トライ・ガイズ：睡眠不足運転をテスト (The Try Guys Test Sleep-Deprived Driving)
- When you start driving and you're sleep deprived, I'm concerned that you might actually fall asleep at the wheel.
運転中に眠気を催したら、ハンドルを握ったまま寝てしまうのではないかと心配です。
- fall asleep at the wheel.
運転中の眠気を防ぐには？ (How Can We Prevent Falling Asleep At The Wheel?)
- Heart rate and breathing rate are the two single most important indicators of fatigue, so by monitoring those vitals, this system can effectively alert you if you're starting to fall asleep at the wheel.
心拍数と呼吸数は疲労の最も重要な2つの指標であるため、それらのバイタルサインを監視することで、このシステムはあなたが運転中に眠りに落ち始めている場合に効果的に警告できます。
- to fall asleep at the wheel. When a driver’s respiratory rate falls below a certain level,
なぜ北朝鮮は今やヨーロッパの問題なのか | DW News (Why North Korea is now Europe's problem | DW News)
- So has Europe been asleep at the wheel?
では、ヨーロッパはこれまで何もしてこなかったのでしょうか？
酔っ払いと同じ？！「睡眠不足」がもたらす恐ろしい影響
- That's pretty scary because, according to Harvard Medical School, roughly a quarter million drivers fall asleep at the wheel every single day.
ハーバード・メディカル・スクールによると、毎日およそ25万人のドライバーが居眠り運転をしているそうですから、これはかなり恐ろしいことです。
- million drivers fall asleep at the wheel every single day.